Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

(pouring drink)

  • 1 Bach

    m; -(e)s, Bäche
    1. stream; kleiner: auch brook, rivulet, Am. auch creek; den Bach runtergehen umg., fig. go up in smoke, go down the pan, go down the drain
    2. abfließendes Regenwasser etc., auch fig. stream; der Regen lief in Bächen über die Scheiben the rain was streaming down the windowpanes; Bäche von Schweiß flossen ihr den Rücken herunter the sweat was pouring down her back; ( einen) Bach machen Kinderspr., auch umg. do (Am. take) a wee (-wee)
    * * *
    der Bach
    brook; stream; rivulet
    * * *
    Bạch [bax]
    m -(e)s, ordm;e
    ['bɛçə] stream (auch fig), brook; (NAUT, AVIAT sl = Gewässer) drink (inf)

    den Bach heruntergehen (inf: Firma etc)to go down the tubes (inf)

    * * *
    (a small stream.) brook
    * * *
    <-[e]s, Bäche>
    [bax, pl ˈbɛçə]
    m brook, creek AM; (kleiner a.) stream
    den \Bach runtergehen (fam) to go down the drain/plughole/tube fam
    * * *
    der; Bach[e]s, Bäche stream; brook; (fig.) stream [of water]

    den Bach runtergehen(ugs.) get pushed into the background

    * * *
    Bach m; -(e)s, Bäche
    1. stream; kleiner: auch brook, rivulet, US auch creek;
    den Bach runtergehen umg, fig go up in smoke, go down the pan, go down the drain
    2. abfließendes Regenwasser etc, auch fig stream;
    der Regen lief in Bächen über die Scheiben the rain was streaming down the windowpanes;
    Bäche von Schweiß flossen ihr den Rücken herunter the sweat was pouring down her back;
    (einen) Bach machen kinderspr, auch umg do (US take) a wee(-wee)
    * * *
    der; Bach[e]s, Bäche stream; brook; (fig.) stream [of water]

    den Bach runtergehen(ugs.) get pushed into the background

    * * *
    ¨-e m.
    brook n.
    rivulet n.
    runnel n.
    stream n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bach

См. также в других словарях:

  • Drink-offering —    Consisted of wine (Num. 15:5; Hos. 9:4) poured around the altar (Ex. 30:9). Joined with meat offerings (Num. 6:15, 17; 2 Kings 16:13; Joel 1:9, 13; 2:14), presented daily (Ex. 29:40), on the Sabbath (Num. 28:9), and on feast days (28:14). One… …   Easton's Bible Dictionary

  • drink offering — n. pouring, libation …   English contemporary dictionary

  • Portal:Drink/Selected article — These are the articles that are featured on the Drink Portal main page. If you wish to add an article, you will be expected to make a good faith effort to address objections that are raised. Consensus must be reached for an article to be promoted …   Wikipedia

  • Backdraft (drink) — WPMIXInfobox iba = source = sourcelink = name = Backdraft caption = type = cocktail flaming = yes sambuca = yes cointreau = yes served = straight garnish = cinnamon drinkware = shot ingredients = * Grand Marnier * Drambuie * Cinnamon * Ice prep …   Wikipedia

  • Red eye (drink) — A red eye is a fortified coffee drink in which espresso is combined with normal drip brew coffee.[1] It is known by various names, some of which refer to different variants. Contents 1 Variants 2 Alternative names 3 …   Wikipedia

  • Punch Sport Drink — Infobox Beverage name=Punch Sport Drink manufacturer=H.R. Nicholson type=Flavored Sport Drink origin=USA introduced=1996Punch Sport Drink is a beverage served to Midshipmen at the United States Naval Academy. It is produced by the H.R. Nicholson… …   Wikipedia

  • Liste der griechischen Töpfer und Vasenmaler/H — Töpfer und Vasenmaler   A B C D E F G H I J K …   Deutsch Wikipedia

  • Tea — For other uses, see Tea (disambiguation). Tea Longjing tea being infused in a glass …   Wikipedia

  • List of coffee beverages — See also: Coffee preparation#Presentation, Espresso#Espresso based drinks, and Espresso#Variations This article is about types of notable coffee beverages. Contents 1 Affogato 2 Baltimore 3 Black Eye …   Wikipedia

  • pour — [[t]pɔ͟ː(r)[/t]] ♦♦♦ pours, pouring, poured 1) VERB If you pour a liquid or other substance, you make it flow steadily out of a container by holding the container at an angle. [V n prep] Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat… …   English dictionary

  • Etiquette in Asia — In Asia, many points of good etiquette are derived from religious beliefs. This Kannon statue (known elsewhere as Kuan Yin) stands on Mt. Koya, Japan. As expectations regarding good manners differ from person to person and vary according to each… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»